聯經書店新生門市

還原真實清史  資料分藏於台北故宮和北京第一歷史檔案館  學者促成交流盛事
 
【聯合報╱特派記者賴錦宏／北京報導】 2009.09.04  
 
 

分別典藏於台北故宮和北京第一歷史檔案館的「康熙朝起居注冊」，經過兩岸出版社和學者大力奔走，終於共同出版。

聯經出版社總經理林載爵表示，有關台灣故宮的部分是首次出版，還原真實的清史資料，這是兩岸文化交流一大盛事。

由聯經出版社和大陸中華書局共同出版的「康熙朝起居注冊」，昨天在北京國際圖書展舉行新書發布會。中國出版集團總裁聶震宇指出，在清史學者閻崇年牽線策劃下，兩岸聯合出版，同步銷售，是兩岸出版界的大事。

林載爵致詞時指出，「康熙朝起居注冊」一共五十四冊，包括原藏於大陸北京第一歷史檔案館的三十二冊，和在台北故宮的二十二冊，前者曾在大陸中華書局出版過，但有部分疏漏；台北故宮部分從未出版，這次由聯經出版社和大陸中華書局各自出版，版型一致，同步銷售，統一發行，不拆開分售。台灣售價一部台幣六萬九千元。

林載爵說，「起居注」裡藏有許多史實材料。康熙在位時，三次親征蒙古，打擊厄魯特蒙古的首領葛爾丹，但是從未真正消滅過。第三次時，差點可以完全消滅，還是失敗。葛爾丹的死因，清史「清實錄」和「起居注冊」就完全不同。

「清實錄」上寫葛爾丹是「飲藥自盡」；而「起居注冊」有不同說法，讓歷史學者對葛爾丹的死亡起疑。「起居注冊」上是寫葛爾丹早上發病，晚上就死亡，但不知生的什麼病。這就是最原始的記載，而「清實錄」的說法是清史官篡改。

原因是，康熙第三次親征時，曾對臣下表示，葛爾丹已無任何去處，未來只有三種可能：一是自盡，二是來降，三是被俘。「清實錄」裡的記載，應該是史官揣摩上意所為。

林載爵表示，類似的故事應該有不少，在「康熙朝起居注冊」能還原史實，有待對歷史有興趣者或清史學者發覺。

【2009/09/04 聯合報】