聯經書店新生門市

埃及

作者：Lonely  Planet特約作者群
譯者：北京靈思泉翻譯公司
ISBN：978-957-08-3410-9
定價：650元
特價：514元
書號：169073
書系：Lonely  Planet
出版日期：2009年6月5日


◆ Lonely Planet系列

Lonely Planet系列為自助旅行者的旅遊聖經，每年全球銷售量達650萬冊，聯經取得的正體字版已陸續推出《澳大利亞》、《柬埔寨》、《東南亞》、《美國》、《加拿大》、《尼泊爾》、《紐西蘭》、《義大利》、《法國》、《南美洲》、《馬來西亞》、《土耳其》、《西班牙》、《泰國》、《澳大利亞》更新版、《日本》，於2009年6月推出《埃及》。

Lonely Planet 旅行指南內容包括：當地特色、餐廳、景點、交通、住宿、路線設計、娛樂活動的詳盡介紹，以及精采豐富的相關資訊、注意事項、提醒方塊。全書文字輕鬆、地圖詳盡，符合各種旅行者的需要。舉凡標點符號、文字用語、幣值、譯名、起迄點、度量衡、 簽證辦法、官方與民間代表性旅行資訊網站等須本土化的資訊，皆經詳細查證修改。同時， 每2年隨原版作定期修正，隨時提供最新旅行資訊給地球上最用心的旅行族群。


◆ 法老王的國度

這裡擁有宏偉壯觀的世界遺產及上千個旅遊景點，在托馬斯·庫克(Thomas Cook)駕駛著他的汽輪航行於尼羅河之前，埃及就已經吸引遊客不斷前來。正是在這裡，聖徒尋求庇護，亞歷山大大帝進行征服之戰，而馬克·安東尼(Mark Antony)則忙於調情。拿破崙在此停留了很久，掠奪了不少方尖碑；土耳其人停留下來支持偉大而野蠻的穆罕默德·阿里(Mohammed Ali)帕夏；而英國人則在此讓火車運轉起來，用運回國內的戰利品佈置大英博物館的各個角落。所有這些都是美尼斯統一上下埃及之後很久的事了，這位著名的法老為埃及這一世界偉大文明奠定了基礎。

在亞歷山大隨意挑一家全球連鎖咖啡店，悠然地品味咖啡，或在開羅的哈恩哈利利(Khan al-Khalili)市場上瘋狂購物，之後，啜飲一杯靜心茶(shai)，在今天正受歡迎，與19世紀遊客剛蜂擁而至的時候一樣，到處都是宏偉的遺址，突出而完美的金字塔、開羅地平線上高聳入雲的尖塔，以及路克索莊嚴的墓群和神廟，是一代又一代遊客所讚美的奇蹟。他們在各個城市短暫逗留，或沿著尼羅河旅行，甚至穿越引人入勝的荒漠。

撇開古老金字塔和神廟的優美對稱與秩序井然，埃及可謂擁擠不堪。在偉大的納賽爾(Nasser)革命後半世紀，在胡斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarak)及其妻子蘇珊(Suzanne)首次入住埃及總統府之後25年，埃及陷入了窘境。失業率高、經濟發展緩慢，加上恐怖襲擊，都開始引起人們普遍的焦慮。這個國家曾經是萬能的法老們的故鄉，現在卻幾乎淪為美國的附庸國，依賴美國不下於20億美元的軍事援助和經濟支援。

令人感到悲哀的還不止這些。埃及警察經常在拘留室中拷打、虐待囚犯；在國家利潤豐厚的棉花產業中童工充斥；未經任何控訴或審判，許多伊斯蘭教反對組織的成員常遭關押；在人身法下，婦女們面臨著制度性歧視；惡性通貨膨脹已經導致最窮困階層食物匱乏；環境不斷遭受威脅，水道污染、人口過剩、非一般污染物排放、土壤鹽漬化等問題都令人擔憂。

今天，埃及正在竭力協調內部衝突，同時為建設成一個溫和的伊斯蘭教國家而努力。一方面，埃及曾經是美國總統布希(George W. Bush)不幸的「自願者同盟」的一員，而熱情奔放的地下肚皮舞流行先鋒迪娜(Dina)正在挑戰這個國家的傳統性觀念；另一方面，絕大多數埃及人為美國對以色列的頑固支持而感到氣憤，越來越受歡迎的電視福音傳道者阿姆魯·哈利德(Amr Khaled)正在讓年輕的女孩們戴上頭巾。

當然，埃及之所以成為無數遊客的嚮往之地，是因為它是一個不斷變化的國家。埃及或許因吉薩金字塔(Pyramids of Giza)和國王谷(Valley of the Kings)而聞名，但是這些古老的遺蹟只是其一。從開羅密集得令人窒息的城市街道到荒蕪的開闊沙漠，埃及人展示著難以置信的韌性，他們在匪夷所思的環境中幽默而樂觀地生活。也許你在埃及的旅行不會一直悠閒而自在，但一定會讓你大開眼界。